
start to, indicates upward movement, indicates completeness

comenzar a, indica movimiento ascendente, indica completitud

commencer à, indique le mouvement vers le haut, indique l'exhaustivité

levantar-se, pôr-se de pé, começar a, (indica movimento ascendente, indica integralidade)

вставать, начинаться, указывает на движение вверх, указывает на завершённость действия